Mutual Trading様 およびNew York Mutual Trading様主催のJFRE （Japanese Food and Restaurant Expo）に出展いたします。
自社開発の製品を出展し、ご試食コーナーもございます。
『「食」と「テクノロジー」で社会課題を解決する』をテーマに、最新の技術を活用した新時代の「食」をご提案します。もしよろしければ弊社ブースまでお越しくださいませ。

《第29回ニューヨーク共同貿易レストランエキスポ》
日時：2025年9月20日（土）午前10時～午後5時
会場：Metropolitan Pavilion（125 West 18th street New York, NY 10011）
　　　The Altman Building（135 West 18th street New York, NY 10011）
※両会場は併設された会場です。マンハッタンのチェルシー地区になります。

《第34回ロサンゼルス共同貿易レストランエキスポ》
日時：2025年9月25日（木）午前9時～午後4時（アルコール部門は午後3時迄）
会場：Pasadena Convention Center（300 E. Green Street, Pasadena, CA 91101）